CONDICIONES GENERALES
SERVICIOS OFRECIDOS POR NAIL & BEAUTY LOUNGE SRL
Bienvenido a los servicios de Nail & Beauty Lounge srl, un lugar virtual para gestionar sus datos en línea a través de la Web.
Nail & Beauty Lounge srl valora la libertad de expresión y comunicación de sus usuarios, pero exige que esta libertad se utilice dentro de los límites de la ley y que no ofenda a otros.
El registro requiere ingresar la información solicitada la cual será tratada con absoluto cumplimiento del "Código de Privacidad".
Las condiciones generales de contratación a continuación (en adelante "Condiciones Generales" o "CGS") se aplican a todos los Servicios (según se especifica más adelante y se indican como "Servicios" o individualmente "Servicio") prestados por Nail & Beauty Lounge srl, con domicilio social en Via Pisana 450 - Florencia (en adelante también "Nail & Beauty Lounge srl").
El uso de los Servicios está permitido únicamente a un usuario registrado que tenga:
a) haber leído la información relativa al procesamiento de datos personales y haber dado su consentimiento para el procesamiento de datos;
b) aceptó las Condiciones Generales;
Las Condiciones Generales también serán aplicables a los Servicios que serán prestados en el futuro por Nail & Beauty Lounge srl, salvo disposición en contrario en el momento del registro o del primer suministro del nuevo Servicio.
Nail & Beauty Lounge srl se reserva el derecho de modificar estas Condiciones Generales y de agregar, modificar o eliminar, a su discreción y en cualquier momento, Servicios y/o contenidos del Sitio según los métodos descritos a continuación.
El usuario puede consultar e imprimir en papel en cualquier momento el texto vigente de las Condiciones Generales en la página que describe el Servicio en el Sitio.
El usuario se compromete a imprimir y conservar las Condiciones Generales en papel o en un soporte duradero adecuado.
De conformidad y para los efectos de los artículos. 7 y 12 del Decreto Legislativo. No. 70 del 9.4.2003, Nail & Beauty Lounge srl informa a los usuarios de la siguiente información:
el proveedor de los Servicios cubiertos por las Condiciones Generales es Nail & Beauty Lounge srl, con domicilio social en Via Pisana, 450. Número de IVA: 01330550524; correo electrónico: info@nblbeauty.com
1. Definiciones
En las Condiciones Generales (en adelante también CGC), los siguientes términos tienen el significado que se especifica a continuación:
- Usuario: el usuario registrado que ha aceptado las Condiciones Generales de acceso al servicio, asumiendo los derechos y deberes allí descritos.
- Servicio: el servicio, prestado por Nail & Beauty Lounge srl, que consiste en un sistema informático, puesto a disposición del Usuario a través de Internet, para la consulta de sus datos y documentos. El usuario utiliza el Servicio mediante la utilización de un Espacio Web que tiene asignado, accesible mediante el uso del navegador de Internet y la conexión a Internet y sin necesidad de instalar programas particulares.
- Espacio web: intercambio de recursos del sistema informático de Aruba S.p.A. (con sede en Aruba S.p.A. - via San Clemente, 53 - 24036 Ponte San Pietro (BG) - Italia) con una parte de espacio dedicado en el disco duro del servidor dedicado a compartir servicios disponibles para el Usuario para el uso de sus datos.
- Servicio de Hosting: servicio prestado por Aruba S.p.A. y respecto del Espacio Web única y exclusivamente en relación con la creación de Sitios Web y datos de gestión, administrativos y contables, a través de su propia plataforma.
- Sitio web: conjunto de una o más páginas web, puestas a disposición en Internet, a través del Servicio, en una dirección web (también definida como Dominio o URL), o en un dominio de tercer nivel de Aruba S.p.A., del tipo, puramente título de ejemplo:
http://nómetrozonivel.nombredominio.ext
- Cuenta: el conjunto de datos personales comunicados por el Usuario durante el Registro y posteriormente parcialmente modificables, datos que incluyen en particular el Nombre de Usuario y la Contraseña del Usuario.
- Nombre de Usuario o ID de Usuario o ID de Usuario: código de identificación alfabético o alfanumérico del Usuario para utilizar el Servicio.
- Contraseña: código alfabético o alfanumérico, generado por el Usuario y asignado a este para el uso del Servicio.
- Descarga: operación que consiste en descargar a su ordenador los archivos o documentos del Sitio.
- Subir: operación consistente en insertar documentos y/o archivos, y/o imágenes y/o textos en el Área Web. - Material/es o Contenido/s: datos, documentos, información, noticias, introducidos por el Usuario en el Sitio Web, en cualquier forma (texto, gráfico, imagen, sonido, película, etc.).
- Registro: procedimiento previsto en el Sitio para la creación de una Cuenta y la recogida de datos del Usuario con la aceptación explícita de las Condiciones Generales.
2. Registro y prestación de los Servicios
2.1 Una vez completado con éxito el Registro, el Usuario recibirá un correo electrónico de confirmación en la dirección de correo electrónico allí indicada.
3. Registro, Nombre de Usuario y Contraseña
3.1 El registro requiere ingresar la información solicitada que será tratada de acuerdo con el Código de Privacidad. Al realizar el procedimiento de Registro, el Usuario se compromete a facilitar sus datos personales de forma correcta y veraz. En particular, se requiere que la dirección de correo electrónico corresponda a la real, ya que es esencial para recibir información sobre el uso de los Servicios y/o cualquier cambio realizado en los mismos. El Usuario también se compromete a actualizar puntualmente los datos personales proporcionados durante el Registro para que estén constantemente actualizados, sean completos y veraces.
3.2 Al momento del Registro, el Usuario deberá elegir una Contraseña; El Usuario tiene derecho a cambiar la Contraseña innumerables veces, siguiendo las instrucciones contenidas en el Sitio. El Usuario reconoce que el Nombre de Usuario y la Contraseña (para uso estrictamente personal) constituyen el sistema de validación para el acceso del Usuario a los Servicios y que constituyen el único medio adecuado. legitimar al Usuario para acceder a los Servicios. Por lo tanto, el Usuario acepta y reconoce que todos los actos realizados mediante el uso del ID de Usuario y la Contraseña que le sean asignados tendrán efectos vinculantes para él. El Usuario declara que asume toda la responsabilidad frente a Nail & Beauty Lounge srl o frente a terceros por los actos realizados utilizando el ID de Usuario y la Contraseña que le han sido asignados. El Usuario está obligado a mantener su ID de Usuario y Contraseña en la más estricta confidencialidad y guardarlos con la máxima diligencia.
4. Suspensión del Servicio
4.1 Nail & Beauty Lounge srl se reserva el derecho de suspender temporalmente, sin comunicación previa, la prestación de los Servicios durante el tiempo estrictamente necesario para las intervenciones técnicas necesarias y/o apropiadas para mejorar la calidad de los propios Servicios.
4.2 Nail & Beauty Lounge srl podrá, en cualquier momento, interrumpir la prestación del Servicio si existen motivos justificados de seguridad o violación de la confidencialidad, notificándolo en cuyo caso al Usuario.
5. Obligaciones y responsabilidades del Usuario
5.1 El Usuario asume la responsabilidad exclusiva de todas sus actividades dentro de los Servicios y se compromete a indemnizar y mantener indemne a Nail & Beauty Lounge srl de cualquier reclamo, demanda o amenaza relacionada o derivada del uso o abuso de los Servicios.
5.2 El Usuario se compromete a utilizar Nail & Beauty Lounge srl exclusivamente para fines lícitos y de conformidad con las leyes, reglamentos, usos y costumbres y a no utilizar Nail & Beauty Lounge srl por ejemplo para: a) intercambiar o publicar informaciones o archivos o documentos contra la moral y el orden público o con el objetivo de ofender o dañar, directa o indirectamente, a los destinatarios de la información o a terceros, o con métodos y/o contenidos ofensivos, abusivos, difamatorios, o en cualquier caso contravenir directa o indirectamente las leyes del Estado italiano o de cualquier otro Estado; b) tratar ilícitamente datos personales de terceros.
5.3.El Usuario asume toda y mayor responsabilidad por las operaciones de descarga que pueda realizar utilizando los Servicios y Materiales que se Cargan en el Espacio Web a su disposición.
5.4 Las acciones y actividades que incluyan, sin que ello constituya una limitación, la inclusión en el Sitio Web y/o en el Espacio Web y/o en todos los demás contextos interactivos configurados están absolutamente prohibidas y pueden provocar la interrupción inmediata del Servicio. Lounge srl, Contenidos referentes a:
- pornografía infantil y/o material sexual, de naturaleza obscena o relacionado con la prostitución;
- material que viole los derechos de autor de terceros, software pirateado ("WAREZ, CRACK"), archivos de música, imágenes, vídeos;
- material ofensivo o difamatorio contra cualquier persona, incluidas expresiones de intolerancia, racismo, odio, irreverencia o amenazas;
- material que promueva o proporcione información que eduque sobre actividades ilegales o que pueda causar daño a terceros;
- software, información u otro material que contenga virus o componentes dañinos; - iniciativas relacionadas con juegos de azar, concursos, juegos que requieran la participación mediante pago en ausencia de las autorizaciones requeridas por la ley;
- material no apto para menores de 18 años;
- venta o promoción de productos o servicios prohibidos por la ley;
- material o actividad que, en general, viola o induce a violar cualquier disposición legal o reglamentaria destinada a proteger incluso sólo a particulares o una disposición legítimamente emitida por la Autoridad Pública).
5.5 El Usuario reconoce que Nail & Beauty Lounge srl se reserva el derecho de acceder, en cualquier momento y sin previo aviso, al Sitio Web y al Espacio Web para verificar el cumplimiento de las Condiciones Generales. Nail & Beauty Lounge srl se reserva el derecho de suspender inmediatamente el Servicio si, a su exclusivo criterio, incluso tras notificación de terceros, considera que se han violado las Condiciones Generales. El Usuario reconoce que Nail & Beauty Lounge srl, en cumplimiento de sus obligaciones derivadas de las disposiciones legales imperativas, podrá entregar el Material ingresado en el Sitio Web o en el Espacio Web y/o divulgar su contenido a las autoridades competentes.
5.6 El Usuario es responsable y legalmente responsable en relación con los Contenidos del Sitio Web, al introducir los Contenidos en el Sitio Web, el Usuario declara respetar las Condiciones Generales.
5.7 Si Nail & Beauty Lounge srl es objeto de acciones legales por iniciativa de terceros en relación con la actividad realizada o el modo de uso de los Servicios por parte de un Usuario, este último se compromete expresamente a indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Nail & Beauty Lounge srl. de cualquier reclamación, acción o efecto perjudicial relacionado con la acción judicial, comprometiéndose a reembolsar todos los gastos y a compensar cualquier daño directo y/o indirecto sufrido por Nail & Beauty Lounge srl como resultado de las iniciativas judiciales antes mencionadas. El Usuario también se compromete a indemnizar y mantener indemne a Nail & Beauty Lounge srl de toda responsabilidad y consiguientes pérdidas, daños, costes y gastos sufridos y/o soportados por terceros y derivados del uso de su Sitio Web y/o Espacio Web. de forma que incumpla las obligaciones contempladas en las Condiciones Generales por parte de los navegantes o de terceros que hayan permitido el uso de su Sitio Web y/o Espacio Web, incluidos los honorarios legales en que pueda incurrir Nail & Beauty Lounge srl, incluso en caso de daños reclamados por terceros por cualquier motivo.
5.8 El Usuario asume toda la responsabilidad por cualquier daño o perjuicio que pudiera surgir a sí mismo o a terceros por la divulgación, remoción, transmisión a terceros no autorizados de los Materiales que él o terceros hayan ingresado en su Sitio Web y/o Web. Espacio.
6. Obligaciones y responsabilidades de Nail & Beauty Lounge srl
6.1 El uso de los Servicios es enteramente a riesgo del Usuario. Nail & Beauty Lounge srl no ofrece ninguna garantía ni hace ninguna promesa de calidad, buen funcionamiento o idoneidad de los Servicios para un fin o resultado particular fijado por el Usuario.
6.2 Nail & Beauty Lounge srl no es en ningún caso responsable de los daños derivados de la inaccesibilidad a los Servicios y/o de los Sitios web alojados o de retrasos, mal funcionamiento, suspensión y/o interrupción, ni hacia el Usuario ni hacia terceros conectados directa o indirectamente a el propio Usuario - en la prestación del Servicio causada por:
I) virus propagados por terceros, robo de datos causado por terceros;
II) manipulación o intervenciones no autorizadas por parte del Usuario o de terceros en el Sitio o en el Servicio o en los equipos utilizados por Nail & Beauty Lounge srl;
III) manipulaciones o intervenciones en los dispositivos de conexión, que se encuentran a disposición del Usuario, realizadas por éste o por terceros no autorizados;
IV) uso incorrecto del Servicio por parte del Usuario; V) mal funcionamiento de los dispositivos de conexión utilizados por el Usuario.
6.3 Nail & Beauty Lounge srl no asume ninguna responsabilidad por daños, reclamaciones o pérdidas, directas o indirectas, derivadas del Usuario debido a fallas y/o mal funcionamiento de los equipos electrónicos del Usuario o de terceros, incluidos los Proveedores de Servicios de Internet, telefónicos y/o telemáticos. conexiones no gestionadas por Nail & Beauty Lounge srl o por personas de las que es responsable o en cualquier caso imputables a causas fuera del ámbito de su control previsible, incluidos, a modo de ejemplo, incendios, desastres naturales, falta de energía, indisponibilidad de líneas de conexión telefónica u otros proveedores de servicios de red, mal funcionamiento de computadoras y otros dispositivos electrónicos, incluso si no son parte integral de Internet.
6.4 Nail & Beauty Lounge srl no asume ninguna responsabilidad por todos los daños o perjuicios que puedan surgir al Usuario o a terceros tras la descarga en su propio ordenador o en el de otros de Material de cualquier tipo disponible en Sitios Web no suministrados directamente por Nail & Salón de belleza Ltd.
6.5 Nail & Beauty Lounge srl no es responsable de la conservación y memorización de los Materiales ingresados en el Espacio Web y el Usuario se compromete a conservarlos en soportes informáticos adecuados.
6.6 Nail & Beauty Lounge srl se compromete a adoptar todas las herramientas informáticas para la protección de los Materiales, que cumplan con los últimos avances tecnológicos y a actualizarlos constantemente, con el fin de garantizar la máxima seguridad y confidencialidad posible al Usuario en su uso. el servicio.
6.7 Este sitio puede contener enlaces a otros sitios que no pertenecen a Nail & Beauty Lounge srl. Cabe señalar que el contenido de estos sitios no puede ser controlado por Nail & Beauty Lounge srl que por lo tanto no será responsable de las consecuencias derivadas del uso de los mismos. Se entiende que el enlace no implica ningún respaldo por parte de Nail & Beauty Lounge srl con respecto al contenido de dichos sitios a los que se proporciona un enlace. En particular, Nail & Beauty Lounge srl no es responsable de cualquier violación de la ley o de los derechos de terceros derivados del contenido de los sitios mencionados. Sólo los terceros propietarios de los sitios para los cuales Aruba S.p.A. proporciona un enlace, será responsable del contenido de estos sitios así como de la venta en línea de los productos y de las relativas condiciones de venta, gestión de pedidos y/o consecuencias derivadas de la compra de dichos productos. Nail & Beauty Lounge srl no es responsable de ninguna violación de los derechos de autor, de las marcas registradas o del derecho a la privacidad que resulte del acceso a un sitio vinculado a este sitio.
7. Asistencia
7.1 El Servicio estará disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, excluyendo y sujeto a posibles suspensiones por intervenciones de mantenimiento, en cuyo caso Nail & Beauty Lounge srl se compromete a restablecer las posibles interrupciones del Servicio en el menor tiempo posible.
8. Notas
8.1 Esta es una traducción del texto original, los que están en idioma italiano son auténticos.